Colecciones Digitales

Entrevista a la dirección del certamen previo a la 16º edición de 1968

Noviembre 2025

El revolucionario año 1968 había asistido a la suspensión del Festival de Cannes por primera vez en su historia, tras las presiones ejercidas por las huelgas estudiantiles a las que se sumaron artistas y cineastas. En Europa, la insurrección alcanzó otras muestras y festivales cinematográficos y dejó grandes disturbios en Venecia, Pésaro o Knokke-Le Zoute (Bélgica), entre otros. Apenas un par de años más tarde, la llama también se prendería en Berlín, tras un escándalo de censura contra una película que retrató las durísimas acciones del ejército norteamericano durante la invasión de Vietnam.

Mientras las luchas ‘sesentayochistas’ agitaban otros festivales internacionales, el discurso oficial del régimen español, avalado por los medios de comunicación y por la propia organización del certamen, vendió la imagen de un Festival de San Sebastián “en calma”.

Esta entrevista a la dirección del certamen –capitaneada desde la edición anterior por Miguel de Echarri-, realizada en vísperas de la celebración de su 16º edición, enfatizó sus aspectos más cosmopolitas, como el atractivo turístico inherente a la institución y su relación con el territorio y la ciudadanía. Las respuestas de la entrevista también despojaban de cualquier dimensión política a estas manifestaciones cinematográficas afirmando que “los festivales de cine como Venecia y Cannes, y también el de San Sebastián, se crearon con fines turísticos”.

Investigaciones posteriores en el campo de los estudios sobre festivales, han arrojado luz sobre este aspecto: la Biennale fue fundada en 1932 por el gobierno fascista de Benito Mussolini para promover un cine nacional italiano que compitiera con otros cines –reservando un lugar privilegiado a la cinematografía alemana-, y durante los primeros años de actividad, hasta su interrupción durante la Segunda Guerra Mundial, fue un espacio fértil para la exhibición de películas de propaganda. Los casos de la Berlinale y del Festival de San Sebastián, salvando las distancias entre sí, ambos creados en periodo de posguerra, fueron indisociables de un contexto de Guerra Fría. Mientras el primero, creado por el ejército norteamericano, intentaba redefinirse en una ciudad atravesada literalmente por un muro ideológico, el segundo, concebido en plena dictadura, se convirtió en el buque insignia cultural de la etapa desarrollista del régimen. En definitiva, unas «olimpiadas del cine» atravesadas por intereses de Estado, como apunta Marijke de Valck en Film Festivals: From European Geopolitics to Global Cinephilia.

Y, por supuesto, el Festival de 1968 tampoco distó de un clima internacional que protestaba contra las estructuras cada vez más encorsetadas de los certámenes: tras haber sufrido durante más de dos años las imposiciones de la censura franquista, se proyectó fuera de concurso el filme Ama Lur (Nestor Basterretxea, Fernando Larruquert), un esfuerzo de resistencia cultural que el régimen trató de desvirtuar. Algunos medios internacionales también registraron una serie de protestas por parte de la juventud vasca tras el fin de la proyección de la cinta estadounidense The Legend of Lylah Clare (Robert Aldrich), con lanzamiento de panfletos pro-Vietnam bajo el grito de «Yankees go home». Y en medio de la pretendida calma, el más ensordecedor de los bullicios: la censura sufrida en directo por la retrospectiva del New American Cinema, tras tres jornadas de proyecciones.

Documento
Entrevista a la dirección del certamen previo a la 16º edición de 1968

Área de identificación
ID: 47174
Signatura: AO1968-1969.0145
Ubicación habitual: M01.B04.C05
Cuadro de clasificación: 1. DIRECCIÓN
Título: Entrevista a la dirección del certamen previo a la 16º edición de 1968
Fecha: 1968
Nivel de descripción: Unidad documental simple
Volumen y soporte de la unidad de descripción: 1 documento

Área de contexto
Productor: Festival de San Sebastián

Área de contenido y estructura

Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso: Condiciones de acceso
Condiciones de reproducción: Condiciones de reproducción

Área de control
Conservación: Anna Ferrer, Andrea Sánchez
Catalogación: Edurne Arocena (Ereiten)
Colecciones Digitales

Entrevista a la dirección del certamen previo a la 16º edición de 1968

Entrevista a la dirección del certamen previo a la 16º edición de 1968 (1968) Archivo Festival de San Sebastián [+]

Otros documentos del mes

[+]

Quinto número de la 38º edición del Festival (1990) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Cartel oficial de la 7ª edición (1959) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Luis Gasca a Jorge Luis Borges con motivo de su participación en la mesa redonda «Literatura Latinoamericana y Cine» (1981) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Cartel de la retrospectiva «Chile» (1987) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

La actriz Gina Lollobrigida entregando el Premio San Sebastián a la Mejor Interpretación Femenina a la distribuidora Procinor por «A Woman Under the Influence» (1975) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

La actriz Josefa Flores González, más conocida como Marisol o Pepa Flores, en el Hotel María Cristina (1960) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Anne Bancroft en el acceso a palcos del Teatro Victoria Eugenia en la presentación de la película «The Miracle Worker» (Arthur Penn) (1962) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Nelly Kaplan a Francisco Ferrer sobre la invitación al festival (1962) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Nota de agradecimiento manuscrita de René Clair (1959) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Primer número de la 25º edición del Festival (1977) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Retrato de la directora Valeria Sarmiento (1988) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Fax de Abbas Kiarostami a Diego Galán (1996) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta enviada por Nicholas Ray a Joaquín Zabala (1965) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Reglamento del II Festival Internacional de Cine de Cartago (1968) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Josefina Molina a la organización del Festival (1978) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Diego Galán al director de cine Jafar Panahi (1998) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Programa de mano de la edición XI del Festival International de Films de Femmes de Créteil et du Val de Marne (1989) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Wolf Kochmann a Pilar Olascoaga en relación al fallecimiento de Bette Davis (1989) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Luis Buñuel al alcalde de San Sebastián Antonio Vega de Seoane (1960) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta enviada por Antonio de Zulueta y Besson al Cineclub Irún aceptando colaborar con ellos (1960) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta del cineasta underground Antoni Padrós a Pilar Olascoaga (1977) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Encuesta sobre el Centro Kursaal (1993) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Descripción de la obra «Lavabo» realizada por Isabel Herguera y Mikel Arce Sagarduy (1983) Archivo Festival de San Sebastián

[+]

Carta de Guadalupe Echevarria a Luis Gasca, director del Festival, con la propuesta sobre la creación del Festival Video (1982) Archivo Festival de San Sebastián