Colecciones Digitales

Carta de Nelly Kaplan a Francisco Ferrer sobre la invitación al festival

Febrero 2025

En la primavera de 1962, durante el segundo y último año de mandato de Francisco Ferrer Monreal, administrador del Teatro Victoria Eugenia que había asumido la dirección del Festival tras la dimisión de Antonio de Zulueta y Besson, el archivo registra una invitación de asistencia al certamen para una joven cineasta en ciernes.

Pasarían dieciséis años hasta que aquella cineasta francoargentina, de nombre Nelly Kaplan, visitara por primera vez el ya, desde 1977, democrático Festival de San Sebastián. Con los derechos reconquistados tras la muerte de Franco, la Asamblea de Mujeres de Donosti organizó un ciclo de cine realizado por mujeres que ajustaba cuentas con un pasado de escasa representación. En este contexto, Kaplan presentó su largometraje feminista La novia del pirata (La fiancée du pirate, 1969), que nueve años antes había formado parte de la Sección Oficial del Festival de Venecia como única realizadora entre 26 títulos a concurso.

En aquella primera vez en San Sebastián, Kaplan participó en diversas mesas de debate y reflexión, organizadas en el marco de la sección retrospectiva, junto a cineastas como Vivian Ostrovsky, Rosine Grange o Paula Delsol. Dos años después, en 1980, el Festival volvería a recuperar su cuarto largometraje, Néa (1976), dentro de la iniciativa radical Barrios y Pueblos, que hizo circular la cinta hasta el Cine Modelo de Zarautz. Para entonces, su novela feminista Memorias de una lectora de sábanas (1974), firmada bajo el seudónimo de Belén, llevaba un lustro prohibida y privada de su difusión por la censura francesa.

De vuelta en 1962, en un Festival que aún no había programado a competición una sola película realizada por una cineasta (y no lo haría hasta la edición de 1965 con El Desna encantado de Yuliya Solntseva), Kaplan rechazó la oferta del certamen para asistir, en calidad de invitada, aludiendo compromisos laborales. Ese mismo año, la cineasta fue una de las impulsoras de la puesta en marcha de la Semana de la Crítica de Cannes, convirtiéndose en miembro de su comité de selección hasta 1968, con Georges Sadoul como delegado general de la sección paralela.

Aunque su visita se demorara varios años, su nombre pudo ser leído en las pantallas del Festival ya en 1960, con la película a competición de Abel Gance, Austerlitz, en la que figuraba como guionista.

Documento
Carta de Nelly Kaplan a Francisco Ferrer sobre la invitación al festival

Área de identificación
ID: 43655
Signatura: AO1962-1963.COR
Ubicación habitual: M01.B01.C06
Cuadro de clasificación: 4.1.4. Directores/as internacionales
Título: Carta de Nelly Kaplan a Francisco Ferrer sobre la invitación al festival
Fecha: 1962-05-25
Nivel de descripción: Unidad documental simple
Volumen y soporte de la unidad de descripción: 1 documento

Área de contexto
Productor: Nelly Kaplan

Área de contenido y estructura

Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso: Condiciones de acceso
Condiciones de reproducción: Condiciones de reproducción

Área de control
Conservación: Anna Ferrer, Andrea Sánchez
Catalogación: Edurne Arocena (Ereiten)
Colecciones Digitales

Carta de Nelly Kaplan a Francisco Ferrer sobre la invitación al festival

Carta de Nelly Kaplan a Francisco Ferrer sobre la invitación al festival (1962) Archivo Festival de San Sebastián [+]

Otros documentos del mes

[+]

Nota de agradecimiento manuscrita de René Clair (1959) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Primer número de la 25º edición del Festival (1977) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Retrato de la directora Valeria Sarmiento (1988) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Fax de Abbas Kiarostami a Diego Galán (1996) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta enviada por Nicholas Ray a Joaquín Zabala (1965) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Reglamento del II Festival Internacional de Cine de Cartago (1968) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Josefina Molina a la organización del Festival (1978) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Diego Galán al director de cine Jafar Panahi (1998) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Programa de mano de la edición XI del Festival International de Films de Femmes de Créteil et du Val de Marne (1989) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Wolf Kochmann a Pilar Olascoaga en relación al fallecimiento de Bette Davis (1989) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta de Luis Buñuel al alcalde de San Sebastián Antonio Vega de Seoane (1960) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta enviada por Antonio de Zulueta y Besson al Cineclub Irún aceptando colaborar con ellos (1960) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta del cineasta underground Antoni Padrós a Pilar Olascoaga (1977) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Encuesta sobre el Centro Kursaal (1993) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Descripción de la obra «Lavabo» realizada por Isabel Herguera y Mikel Arce Sagarduy (1983) Archivo Festival de San Sebastián

[+]

Carta de Guadalupe Echevarria a Luis Gasca, director del Festival, con la propuesta sobre la creación del Festival Video (1982) Archivo Festival de San Sebastián

[+]

Carta de Alfredo Guevara, Viceministro del Ministerio de Cultura de Cuba y fundador del ICAIC, a Luis Gasca, secretario general del Festival (1977) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta enviada por VALIE EXPORT al director del Festival Miguel de Echarri (1977) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Número extraordinario de la revista Festival (1959) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Carta manuscrita de Jean Cocteau a Antonio de Zulueta y Besson (1959) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Comunicación con el director Pierre Clémenti (1979-1980) Archivo Festival de San Sebastián [+]

[+]

Acreditación de Pilar Olascoaga para asistir a la 40º edición de la Berlinale (1990) Archivo Festival de San Sebastián [+]

Cartel de la II Semana de Formación Cinematográfica (1955) Archivo Festival de San Sebastián [+]

Nota manuscrita de Pedro Almodóvar (1980) Archivo Festival de San Sebastián [+]